月別アーカイブ: 2015年2月

ニューヨーク俳優たちに学ぶ「副業」サバイバル

HP reality夢を与える仕事も大変だ。Photo by Kei Itaya

俳優がニューヨークという街にやってきて、演技1本で生計を立てていくのは簡単ではない…ということを、経費、生活費、収入をご紹介した前回の記事で少しご覧いただきました。では、経済的に破綻せずに、好きな演技を続けていくにはどうすればいいか。

出て行くお金をこれ以上減らすのは難しい。では、入ってくるお金を増やしましょう。

そうです。他の仕事でお金を稼げばいいのです!

プレイやミュージカルの舞台に立つこと、映画やテレビで台詞のある役を演じること、このふたつを「演技の仕事」と定義するとすれば、ニューヨークの俳優たちは、実に上手に「副業」を利用しています。

 

こんなにある!俳優たちの「副業」

〜13㌦/時間:
ウエイター/ウエイトレス、バスボーイ、キッチン、レストランホステス、バーテンダー、ケータリング、セキュリティガード、ホテルのフロント、タクシーやリムジンのドライバー、デリバリードライバー、新聞配達、 ショップ販売員、レジ打ち、施設の受付、会社の事務作業、など。

13㌦〜/時間:
ベビーシッター、ペットシッター、犬の散歩、お掃除サービス、引っ越しサービス、個人タクシーのドライバー、自転車メッセンジャー、観光ガイド 、不動産ブローカー、ドアマン、美容テクニシャン(ネイル、エステ、ワックス、まつ毛エクステンション、かつらなど)、コンピューター修理、テクニカルサポート、翻訳 、通訳、家庭教師、キャスティング手伝い、シアター手伝い、撮影手伝い、着ぐるみの中の人、ブロードウェーのビラ配り、イベントコンパニオン/セールスアシスタント、など。

30㌦〜/時間:
グラフィックデザイン(俳優のウェブサイトなど)、ビデオ編集(俳優のリールなど)、ワークショップ開催(演技、ダンスなど)、インストラクター(ヨガやピラティスなど)、パーソナルトレーナー、個人の美容テクニシャン、マッサージセラピスト、カウンセラー、レポーター、MC、ピアノバーホステス、ゴーゴーダンサー、ストリッパー、トレードショーモデル、ヘアモデル、など。

70㌦〜/時間:
カメラマン(俳優のヘッドショットなど)、結婚立会人、フィットモデル、パーツモデル、ファッションモデル、広告モデル、など。

成功報酬、チップ、その他:
ストリートパフォーマー、ストリートミュージシャン、ライター、ブロガー、買い付け、ネットワークビジネス、「ねずみ講」、など。

「演技の仕事」のオーディションは急に知らされることが多いので、「副業」は時間の融通がきくものが人気です。上のリストはほんの一例です。

書いておいてなんですが、時給はあくまでも目安として考えてくださいね(※)。

時給が高いグループに分けた「副業」ほど、単発だったり従事する時間が短かったりします。例えばモデルの仕事は、撮影時の時給は高いものの、落ちたものも含めオーディションにかかるすべての時間を入れて換算するとその額はがくんと低くなります。仕事の回数も保証されていません。一方、レストランやバーは時給こそ低めですが、高級店や流行のお店になるとチップだけで1日200~300ドル稼げるなんて話も聞きますし、継続的な仕事が約束されています。

この他にも、バックグラウンド(エキストラ)出演、業界内ビデオやCMへの出演を「副業」にしている俳優はたくさんいるようです。

エキストラは、「16時間を超える拘束は、超過1時間ごとに1日分の撮影料を追加でもらえる」「必要な食事や休憩をおろそかにした制作側には罰金をチャージできる」などといった俳優の労働組合の規定が適用されるものも数多くあり、あわよくばそれだけで生計を立てられるくらい労働環境が整っています。CMは、使用料や印税を味方につけることができれば、かなり条件の良い仕事になります。

☆☆☆

いかがでしたでしょうか。ニューヨークは「サラダボウル」の異名を持つ多様性の街ですから、副業のバラエティだって豊富です。

ニューヨークにやってきた本来の目的に専念するためにも、経済面の心労が足手まといになっては困りますね。こちらでの滞在をお考えの方は、持ち前の才能、体力、知識、技術、ネットワークを生かしたぴったりの「副業」を探してみるのが、サバイバルの鍵になるかもしれません。

ちなみにわたし自身は、とあるお宅の黒ずんだ高級銀食器をひたすら磨いてピカピカにする仕事をしたことがあります。ニューヨークでこんな面白い「副業」やったよー、という方がいらっしゃいましたら、ぜひ教えてくださいね。

HP  Big Dog Walker iphoto

忙しい飼い主に代わって、犬の散歩を請け負うドッグウォーカー。
料金は1匹30分で15㌦ほど。数匹連れて歩くと、1回分でけっこうよいお金になるそうです。


※)職種別の就活情報サイト、最大手のオンライン掲示板「Craigslist」の求人コーナー、日系の地元新聞やオンライン掲示板の求人コーナー、それぞれの組合の最低または平均賃金、そして友人の経験談などから独自に算出しました。チップは計算に入れていません。

注)ニューヨークにいる日本人俳優は、学生ビザ(F-1)、OPT、アーティストビザ(O-1)のどれかをお持ちの方が多いと想像します。ご存知の方も多いと思いますが、学生ビザは一部の例外を除いて一切の労働を許可していませんし、アーティストビザも申請時のビザカテゴリー以外での労働は基本的に許可していませんので、注意が必要です。詳しくは移民弁護士さんにお尋ねください。

(この記事は2015年2月26日の「The Huffington Post」に転載されました)

手作りパンケーキと、グルテン・フリー・フリーク

熟しすぎて、つかみ上げたら自分の重みでまっぷたつになるくらいぷよっぷよのバナナがあったので、作ってみました。

BananaChickpeaPancake

パンケーキってこんなに簡単にできるって知らなんだ。

バナナをフォークで潰したところに、ひよこ豆の粉、砂糖、卵、豆乳、ベーキングパウダー、塩を入れて、バターで焼きました。

☆☆☆

ところで、最近のニューヨークで急速に認知された健康ワードに、「グルテン・フリー」があります。

怪獣の名前みたいですが、「グルテン(Gluten)」は主に小麦に入っているタンパク質のことです。「フリー(Free)」は、「バリア・フリー」の「フリー」と同じで、ないよ、という意味。つまり、小麦タンパク入ってませんよ、小麦粉不使用ですよ、ということです。

もともとはアレルギーがある方々のための食餌療法でしたが、炭水化物は敵!エネミー!!という風潮の中で人気が爆発。いまや「グルテン・フリー」の文字をスーパーやレストランで見ない日はありません。健康に関心の高いニューヨーカーたちからさんざん「いないほうがいいよね」と言われ、「グルテン」は肩身の狭い思いをしていることだろう。

程度の差こそあれ、今まで気がついていなかった「グルテン・アレルギー」の人が意外と多いってことかな。周りでもけっこう聞きます。

Gluten Free Catering↑ある日のケータリング。サンドイッチとデザート以外、ひとつ残らずグルテン・フリーだった。ファッション業界はグルテンフリーがお好きな模様。

Banana Pancakeわたしも試しに、お菓子やお好み焼きに使う粉を、小麦から、ひよこ豆とか大麦とか玄米に変えてみました。それぞれ美味しかったですが、とくにひよこ豆粉(Garbanzo Flour, Chickpea Flour)は風味とコクがあって好きだ。

☆☆☆

朝起きて天気予報を見たら、

「体感マイナス29度」

と出てきて、まさかそんな、と思ってパソコンを再起動してみたら、やっぱりマイナス30度でした(むしろ1度下がっていた)。

この現実を受け入れるには、パンケーキの力が必要でした。もくもくと焼く時間も含め、よいメディテーション(瞑想)になりますね。

さあ、今日も寒さに負けず頑張ろう。

「HEAPS」に載ったよ

憧れの雑誌「HEAPS」さんが、インタビューをしてくださいました。

23号の「ニューヨークを切り開く日本人」コーナーです。こちらからどうぞ。

heaps

HEAPS」は、ニューヨークのとても才能のあるクリエイターチームが作っている電子雑誌です。わたしもファンのひとりとして愛読しています。ウェブでもお読みいただけますが、ipadでダウンロードしていただくと、いろいろと驚きがあって楽しいですよ。バックナンバーも面白いので、よろしければぜひ。

HEAPS#23

(過去記事:創刊パーディーにご招待いただいた時の様子はこちらから)

いやはや、優れたインタビュワー/ライターさんというのは、胸の奥に閉まいこんで本人でさえ忘れてたような話をさらりと引き出してくださり、心のとびら全開で受け止めてくださり、脅威の共感力で文字にしてくださるのだなぁと感激しました。すごく励まされました。ありがとうございました。

☆☆☆

グリーンカードさえ取れれば、ユニオンにさえ入れれば、エージェントと契約さえできれば、(以下略)、、、もっとチャンスが増えて、やりたいことができるはずさ!

…と、渦中の時はそうした希望を糧にして頑張っていたつもりでしたが、「希望」は「言い訳」の裏返しだったなぁと今になって思います。実際それらの目標を達成すると、より大きな土俵に放り込まれて、それまで見えなかった現実をつきつけられるので、かえってゴールは遠ざかったような気になりますね。

結局いちばん大事なことは、基本的なこと、コツコツできること、これらをきちんと続けて、1日1日をしっかり生きることだなぁと、ここ2、3年ですごく学んだ気がします。

ブロードウェー出演のギャラは?演技で本当に食べていけるの?俳優たちの家計簿、ご開帳。

2-1, マンハッタン家賃が高騰するマンハッタン

 「セックス・アンド・ザ・シティ」や「ゴシップ・ガール」の主人公たちが住んでいる街。天下のブロードウェーを誇る街。エンタメとファションの中心地であるニューヨークに住む俳優って、いったいどんな暮らしをしているのでしょう。

演技の仕事で食べていくのって、本当のところ、どのくらい大変なの…?

そんな疑問にお答えするために、今回は、知られざるニューヨーク俳優たちの家計簿を紐解き、その真相にぐっと迫ってみたいと思います(全2回)!

☆ 俳優たちの家計簿:支出編

  • クラス代:約30〜100㌦/1回(毎週〜)
  • プライベートコーチ代:約80〜200㌦/1時間(オーディションごと〜)
  • ヘッドショット:約200〜1800㌦/1回(約1年ごと。撮影代、メイク代、デジタル修正代、複製代等)
  • 俳優データベースの登録費:約70㌦/1サイト(1年ごと)
  • 個人ウェブサイトの管理維持費:約20㌦/1サイト(1年ごと)
  • 映画鑑賞、舞台観劇代:約7~150㌦/1回(不定期)
  • 研究費/プロモーション費:—(職業カウンセリング、セミナー、イベント、オンライン教材、本など。不定期)
  • 衣装小物代:—(不定期)
  • 労働組合の年会費:200㌦〜(1年ごと。加盟者のみ )
  • 労働組合の新規加入費:1100〜3000㌦(1組合1回きり、加盟者のみ)

これら俳優にかかる一般的な経費に加えて、生活費がかかります。残念ながら、ここは空気を吸っているだけでお金がかかる大都市であります。

2014年12月のManhattan Rental Market Reportの報告によると、マンハッタンの平均家賃は、ひとり暮らし向けの、ドアマンなし・スタジオアパートでも、ひと部屋2,366㌦/月だそう。

「郊外のルームシェア+自転車移動+冷房なし+自炊+禁酒+洗濯は月1回のみ+プリペイド旧式携帯電話+お隣さんのWiFiをこっそり拝借」という捨て身の合わせ技で、1ヶ月の生活費を1000㌦強に切り詰めたとしても、前述の俳優の経費をなるべく少なく計算したものと合わせて、最低でも1年で合計約230万円以上(1㌦=120円として)のお金が飛んでいくことに…(遠い目)。

遠くを見つめている場合ではありません。渡米まもない日本人俳優のみなさんの場合は、語学学校(約200〜400㌦/週)や英語のコーチ代(約40~100㌦/1回)も必要です。

さらに、外国人がアメリカで働くためには就労ビザも必要です。「O-1ビザ(俳優が一般的に取得する「アーティスト・ビザ」と呼ばれるビザ)」や「EB-1永住権(アーティスト・グリーンカード)」を取得するためには、弁護士費用と申請費(合計約3000~9000㌦)がかかります。「O-1ビザ」の場合は、1〜3年ごとの更新費(約3000㌦〜)が追加でかかります。

日本に一時帰国することだってあるかもしれませんよね。予定がないとしても、必要に迫られたの時のために、往復の航空券代(約1200~2000㌦/往復)は常にキープしておきたいところ。…

…もしもし?

まだオンになっていますよね。
ひとまず、呼吸を整えましょう。ふぅ。

お金は出ていくばかりではありません。もちろんです。

さぁ、気を取り直して、次は俳優の収入について見ていきましょう。

☆ 俳優たちの家計簿:収入編

俳優は、一定以上の仕事をすると、俳優のための労働組合に加盟する資格を与えられます。「スター」と呼ばれる有名俳優たちはもちろん、ブロードウェー舞台、テレビ、映画などでみなさんが目にするほとんどの俳優が組合に加盟しています。

そこでは俳優が仕事で受け取るべき最低賃金(=スケール)が定められているので、参考にしてみましょう。

例えば、舞台俳優の契約を運営する組合「AEA (Actors’ Equity Association)」によると、オフ・ブロードウェーの舞台に出演することでもらえる最低賃金は、577~1,028㌦(約7万〜12万円)/週、天下のブロードウェーだと1,861㌦(約22万円)/週です。

映画俳優の契約を運営する組合「SAG(Screen Actor’s Guild、現在は「SAG-AFTRA」)」の規定によると、2.5 million ㌦以上の予算で国内制作された「ハリウッド映画(※1)」だとすると、日雇い契約で880㌦(約11万円)、1週間契約になると3,053㌦(約37万円)が最低でも俳優に支払われます(※2)。(すべて2015年1月現在)

これらの数字は一見すごそうですが、 エージェントへ仲介手数料をどーんと10%、さらに、マネージメント料をどどーんと15%、ついでに、だめ押しの、アメ〜リケン・タァーックス!(=税金)…といった、避けられない経費もろもろを払っていくと、実際に俳優の元に届く小切手の額は、全体の40~60%ほどになってしまいます。

しかも、俳優は基本的に単発で雇われますから、同じ仕事をまたできる、という保証はどこにもありません。人気のある役のオーディションは、書類審査を含めると何千人もの俳優が殺到する、ものすごい競争率になりますので、仕事までたどり着ける確率は、ほんのわずかしかありません。

そうです。栄えある「ブロードウェー俳優」や「ハリウッド俳優」でさえも、演技の仕事だけで生計を立てていくのは至難の業なのです。

もっと言うと、俳優組合に加盟していない「ノンユニオン」の俳優だって、ニューヨークにはごまんといます。彼らの仕事には、組合が定める最低賃金が適用されません。よって、州の規定する最低賃金【8.75㌦(1050円)/時間】で、ときには実質タダ働きの「ボランティア」として、雇われてしまうこともあり得ます(※3)。「AEA」や「SAG」のような組合に入るには、組合員の俳優たちと同じオーディションに参加し、一定以上の仕事を勝ち取らなくてはいけません。

ブロードウェー出演歴のある俳優でさえ、演技で食べていくのはたいへんなのに、キャスティングのプールには、まだ無名の、野心的な俳優たちが、わらわらうようよ、押し合いへし合い、ひしめき合って、いるの、で…、す、、、…(虫の息)。…

…まだ、ついてきてくださってますね?
俳優の支出と収入の概要は以上です。もうこれ以上、付け加えません。

大きく深呼吸をして、対抗策を見ていこうではありませんか!

☆ 節約か、それとも…

さあ、どうしましょう。このままでは、俳優たちの家計は火の車ですよ。取り急ぎ、手元から出ていくお金を減らしましょうか。

わたし自身も、支出を極限まで抑えるために、 チャイナタウンの「闇市」や、スーパーの隅の「お勤め品」を巧みに利用した自炊で食費を月150㌦に押さえたり(1日5㌦ですよ)、真冬にお湯と暖房が1ヶ月も止まって何度もポリスのお世話になるようなボロアパートでルームシェアをしてレントを節約していた時期があります(マイナス20度の夜もですよ)。腐る寸前の果物でビタミン補給したり、ガスオーブンで芋を焼く熱を利用して部屋を暖めたり、ゴミ箱を使った足湯で寒さをしのいだり、中華鍋で温めたお湯に頭を逆さまに突っ込んで髪を洗ったり、世界有数の大都市在住とは思えないきわどい生活でしたが、貧乏くさくならないためのクリエイティビティがこのときに鍛えられたと自負しています。

しかしながら、みんながみんな、徹底した節約生活を送っているわけではもちろんありませんし、送らなければいけないわけでもありません。では、経済的な制限がある中で、好きな演技をやり続けるためには、いったいどうすればいいのでしょう。

俳優たちが出した答えは、次回に続きます。

2-2 闇市 チャイナタウン、マンハッタンブリッジの高架下の「闇市」。たいへんお世話になったが、市の検査が入ってクリーンアップされてしまった。


※1)「ハリウッド」はただの地名なので、英語で「Hollywood Film」というと、単にハリウッドで作られた星の数ほどある短編&長編映画の中のひとつを指すことになります。日本でイメージされるような、超大作的な意味を含む「ハリウッド映画」の英語訳は、大手映画会社が作る「Studio Film」が近いだろうか。

※2)残業代、印税など、その他で発生する金額は含みません。ご存知の通り、俳優の知名度や経験によって額が変動します。

※3)ノンユニオンの仕事の待遇のほうが、組合管轄のものより良い場合もあります。また、組合に加盟することが必ずしもすべての俳優のキャリアにとって有利になるとは限りません。これを書き始めると、とてつもなく長くなってしまうし、かなり細かい話なので、ここでは割愛させていただきます。

(この記事は、2015年2月17日の The Huffington Post に転載されました。)

雪の花

Snow Flower 花がまだないハダカの木々に、咲き乱れるは雪の花。

肺が痛くて息を吸えない、そのくらいのレベルなのですね、マイナス15度(体感マイナス25度)って。

朝Facebookを開くと、必ずと言っていいほど、誰かしらが「冗談じゃないよ」「勘弁してくれ」「助けて」などの嘆きとともに「今日の気温画面」のスクリーンショットをタイムラインに載せているので、天気予報代わりになってる。

Bunny in Snow Storm“Cottontail Rabbit in the Snow” by Joel Sartore

↑寒くて心が折れそうな時は、この写真をみて「よしっ」て気合い入れてます。

NYのみなさん、もう少し頑張りましょう。春はすぐそこです…!

☆☆☆

同じうさぎでも、ぽかぽかのお部屋でくつろぐ、雪なんて見たことも聞いたこともない、というこちらのお方↓

Nicolino under a chairこっちもこっちで、寒い日も頑張ろうって思えるだいじな写真。